For subscription items, you transfer the copyright to Wiley with a Copyright Transfer Agreement (CTA) or grant Wiley an exclusive copyright license with an Exclusive License Agreement (ELA). You will receive the corresponding license agreement between the acceptance of your article and the final online publication. Example: You published an article in Spanish. You have translated the article yourself or with a translator and would like to submit the English translation to a Wiley journal for republication. To perform the translation, you must first contact the Spanish journal to obtain permission to translate the article for republication. The translation itself would then be owned by you or the translator under a separate copyright. You can then sign the English journal`s copyright transfer agreement for the translation and not for the original article. The translation must contain a complete bibliographic reference to the original publication and you must have obtained permission from the original copyright holder to perform the translation. Permission to reproduce material from a website: To obtain permission to use material from a website, we recommend that you obtain permission from the original source. If the Site does not contain an original source and/or if the source is unknown to you, you must obtain permission from Site staff to reuse the material. If the site has published material without obtaining permission from the copyright owner and/or if the source is unknown, you are taking a risk when you include the material in your work. As a last resort, the Authors` Licensing and Collecting Society (ALCS) may be contacted to locate the copyright owner.
The Contributor or, where applicable, the Contributor`s employer reserves all non-copyright property rights, such as the rights of . B patent, on all manufacturing processes, procedures or articles described in the Contribution. Contributors may reuse unmodified abstracts for non-commercial purposes. Wiley encourages online use of the abstract, but does not need a link to the final published message. Contributors can use the articles in teaching tasks and in other works such as theses. Contributors may reuse illustrations, tables, recordings, graphs, and selected text up to 250 words of their contributions without permission, provided that the following conditions are met: Reproduction of existing abstracts: If you wish to insert textual summaries of previously published articles, you do not need written permission from the publisher of those articles, although the source must be indicated. Abstracts are protected by copyright and are not in the public domain, but there is an exception in UK law that allows the copying and publication of scientific and technical summaries on published periodical articles You must sign in the intended field, depending on whether or not you own the copyright in your work, the copyright belongs to your employer. or if you are a government employee. It is important to verify that the CTA or ELA (the Agreement) has been properly completed, signed and dated before your Contribution can be published. Ideally, all authors should sign the agreement, if necessary with additional signatures separately. However, if it is not possible to obtain a physical signature from all authors, you must have their written consent so that you can enter into the agreement on their behalf. Wiley accepts faxes as well as scanned copies of original forms signed by email.
The author retains the copyright: If you, the author, have retained the copyright, it is still likely that the first journal needed an exclusive license to publish, which means that you will not be able to allow another journal to republish. As a general rule, it is important to obtain written permission from the publisher or company of origin to reproduce the relevant material if this is not clear in the agreement or license you have signed for that publisher or company. It is always necessary to obtain permission to republish unless the license you sign clearly applies only to non-exclusive rights. .
English
Português